Efectividad de las Pausas Activas con Ejercicios de Fuerza versus Flexibilidad sobre la Función de Hombro e Intensidad de Dolor en Trabajadores de Escritorio / Effect of active breaks with strength exercises vs. flexibility over shoulder function and pain intensity in desk workers

Introducción. Actualmente existe un aumento considerable de lesiones de miembros superiores en trabajadores con labores de escritorio y trabajo de escritorio. Una de las lesiones más comunes es el DHRMR (Dolor de Hombro Relacionado al Manguito Rotador).1,2 Por esta razón, la presente investigación buscó intervenir un grupo de trabajadores de oficina de la Universidad de Las Américas, campus Santiago Centro con dolor de hombro3, realizando pausas activas (PA), y ejercicios focalizados que buscaban aliviar el dolor y aumentar la funcionalidad. Objetivo. Comparar las PA basadas en ejercicios de fuerza, versus, las PA basadas en ejercicios de flexibilidad sobre las variables de función de hombro, dolor, dinamometría y síntomas asociados a sospecha de ansiedad y depresión en trabajadores administrativo de la Universidad de Las Américas, campus Santiago Centro. Métodos. Estudio pseudo-experimental, simple ciego (individuos no conocen a que grupo pertenecen), 40 participante mayores de 18 años que presentaron dolor de hombro en un periodo de 6 meses. Para la evaluación se utilizaron escalas DASH, ASES, EVA y GOLDBERG. Se separaron en dos grupos, grupo de ejercicios de fuerza y un grupo de ejercicios de flexibilidad, la aleatorización de los participantes en cada grupo se realizó con el software OxMaR. Resultados. Se observaron en todas las variables que no existieron diferencias significativas entre ambos grupos. Conclusión. No se observaron mayores diferencias entre ambas intervenciones, con una tendencia a una mayor mejoría al grupo de fuerza.

Background. Currently there is a considerable increase in upper limb injuries in workers with desk and teleworking tasks. One of the most common injuries is the DHRMR (Shoulder Pain Related to the Rotator Cuff).1,2 For this reason, the present investigation sought to intervene a group of office workers with shoulder pain3, performing active pauses (PA), and focused exercises that sought to relieve pain and increase functionality. Objective. To compare BP based on strength exercises versus BP based on flexibility exercises on the variables of shoulder function, pain, dynamometry, and symptoms associated with suspicion of anxiety and depression. Methods. Single-blind clinical trial, 40 subjects over 18 years of age who presented shoulder pain in a period of 6 months. For the evaluation, DASH, ASES, EVA and GOLDBERG scales were used. They were separated into two groups, a strength exercise group and a flexibility exercise group. Results. It was observed in all the variables that there were no significant differences between both groups. Conclusion. No major differences were observed between the two interventions, with a tendency to a greater improvement in the strength group.

Molecular analysis of the eighteen most frequent mutations in the BRCA1 gene in 63 Chilean breast cancer families

BRCA1 gene mutations account for nearly all families with multiple cases of both early onset breast and/or ovarian cancer and about 30% of hereditary breast cancer. Although to date more than 1,237 distinct mutations, polymorphisms, and variants have been described, several mutations have been found to be recurrent in this gene. We have analyzed 63 Chilean breast/ovarian cancer families for eighteen frequent BRCA1 mutations. The analysis of the five exons and two introns in which these mutations are located was made using mismatch PCR assay, ASO hybridization assay, restriction fragment analysis, allele specific PCR assay and direct sequentiation techniques. Two BRCA1 mutations (185delAG and C61G) and one variant of unknown significance (E1250K) were found in four of these families. Also, a new mutation (4185delCAAG) and one previously described polymorphism (E1038G) were found in two other families. The 185delAG was found in a 3.17 % of the families and the others were present only in one of the families of this cohort. Therefore these mutations are not prominent in the Chilean population. The variant of unknown significance and the polymorphism detected could represent a founder effect of Spanish origin.

Analysis of 5382insC (BRCA1) and 6174delT (BRCA2) mutations in 382 healthy Chilean women with a family history of breast cancer

Breast cancer is the most common malignancy among women. Chilean studies reveal that this cancer presents the third highest mortality rate. A family history of breast cancer is one of the major risk factors for the development of this disease. BRCA1 and BRCA2 are the two main hereditary breast cancer susceptibility genes, and mutations in these genes are related to inherited breast cancer. In specific populations only some mutations have been found to be associated with susceptibility. The purpose of this study was to establish the frequency of 5382insC (BRCA1) and 6174delT (BRCA2) germline mutations in 382 healthy Chilean women with at least two relatives affected with breast cancer and in probands and their relatives from 8 high risk families for breast cancer, using mismatch PCR assay. The results obtained showed that 5382insC and 6174delT mutations were not found in either of the groups studied. The ethnic origin of the contemporary Chilean population and the data reported in the literature suggest that these mutations may be absent or have a very low frequency in this population.. This genetic study is part of a breast cancer screening program that also includes annual mammography and clinical breast examination over a five-year period. Strategies to reduce morbidity and mortality associated with breast cancer lie in early detection in women with genetic risk.

Uso de tres modelos de lente intraocular de cámara posterior de una pieza: estudio comparativo / Use of 3 models of intraocular lens of 1 piece posterior chamber: comparative study

El autor compara los resultados obtenidos prospectivamente con tres diseños de lentes intraoculares de cámara posterior, fabricados de una pieza de PMMA, con asas anguladas y de conformación en C, con cara posterior convexa, implantados en 115 ojos, divididos en tres series. En la primera serie, compuesta de 57 casos, se implantó un lente plano convexo. En la segunda y tercera series, compuestas por 44 y 19 casos, respectivamente, se implantó un lente biconvexo. El diseño de los modelos utilizados difiere notablemente de los modelos de tres piezas usualmente implantados. En la serie control, de 58 casos, se implantó lentes intraoculares de cámara posterior de tres piezas, con asas de polipropileno. En la primera serie se observó una mayor incidencia de pupilas ovales postop. así como una mayor frecuencia de precipitados pigmentarios sobre el lente en los primeros días de la observación postop. Dicho aspecto postoperatorio se presenta con mayor frecuencia que la observada con el uso de lentes de tres piezas según la experiencia del autor. No hay repercusión de estos hallazgos sobre el resultado visual en las series, comparado con la experiencia del autor con modelos de tres piezas. Se discuten los alcances de estos hallazgos y su proyección sobre los diseños de las asas y curvatura de las caras en lentes de una pieza de PMMA, analizando la literatura disponible. Asimismo se sugiere medidas para reducir el riesgo de implantación fuera del saco y de distorsión pupilar debido a las asas

Uso de hialuronidasa en anestesia peribulbar para microcirugía intraocular: un estudio multicéntrico / Hyaluronidase in peribulbar anesthesia for intraocular microsurgery: a multicentric study

El uso de hialuronidasa como complemento de la mezcla anestésica para la administración de la anestesia peribulbar es evaluado prospectivamente en un estudio en 200 pacientes divididos al azar en un grupo con hialuronidasa + lidocaína + bupivacaína y otro grupo de lidocaína + bupivacaína. El agregado de hialuronidasa permite obtener mejor y más rápida anestesia ocular y de anexos, así como aquinesia de la musculatura extraocular y orbicular. Destaca la falta de proptosis y de hipertensión ocular. El uso de hialuronidasa no muestra efectos colaterales o indeseados en este estudio. Se revisa la bibliografía disponible sobre la materia y se comenta las ventajas generales de la anestesia peribular sobre la anestesia retroocular. Los autores consideran que el uso de hialuronidasa en anestesia peribulbar debe ser difundido y generalizarse a la práctica de la anestesia oftálmica

Avances tecnológicos en oftalmología de la década del 80 / Technological advances in ophtalmology in the decade of the 80'

Revisan los últimos avances en diferentes áreas de la oftalmología, exponiendo la ventajas y las limitaciones de los métodos disgnósticos y terapéuticos en uso en la especialidad. El autor analiza los adelantos en la medición de la refracción ocular, lentes de contacto, estudio y tratamiento del glaucoma, cataratas y patología de retina, abordaje quirúrgico para corrección de las condiciones de refracción del ojo, microcirugía y aparición de nuevos instrumentos basados en el ultrasonido, radiología, láser y resonancia nuclear magnética, dando una amplia visión sobre el desarrollo de elevada tecnología experimentado últimamente en la oftalmología clínica